050209 中国で「安くて安全な原子炉」の開発が進んでいる
 
猛烈なスピードで原子力計画を推進している中国で、いま「安くて安全な原子炉」の開発が進んでいるようです。北京の名門大学・清華大学の高温ガス冷却炉(HTGR:195MW)は現在世界で稼動している唯一の“pebble bed”原子炉で、2010年に発電を始めれば、中国だけでなく全世界の原子力発電にとって大きな意味を持つだろうと、英国紙Financial Timesは報じております。どなたかこの記事について解説(評価)あるいは関連情報を提供して下されば幸いです。(提供:熱田利明氏)
--KK
 
*************************************************************************::
 
 
China pioneers ‘cheap, safe' nuclear reactors
By Mure Dickie
Published: February 7 2005 18:35 | Last updated: February 7 2005 18:35

ImageThe icy draft whistling through the entrance hall of Tsinghua University's 10-megawatt high-temperature reactor building offers a sharp contrast to the technology humming away unseen behind its walls.

But Chinese nuclear researcher Xu Yuanhui shows no sign of letting the chill of a winter day in north-west Beijing cool his enthusiasm as he introduces a visitor to the science that drives the world's only operational “pebble bed” nuclear reactor.

The warmth of Prof Xu's zeal is understandable. Pebble bed technology is a hot topic in nuclear circles, as a consortium including Tsinghua University and leading Chinese power company Huaneng draw up plans to use it for the first time in a commercially-operated power station.

Although just a fifth the size of a standard nuclear power station, the 195MW plant, which backers hope will begin generating power in 2010, could have implications far beyond China.

High-temperature gas-cooled reactors (HTGRs) have for decades offered the theoretical promise of cheap, safe and easily scalable nuclear power and China's bold try at making them work will be closely watched by governments and energy companies around the world.

“If it succeeds, we can then spread this technology both at home and to the whole world,” said Wang Yingsu, a Huaneng official leading the utility's preparations to build the reactor in China's eastern province of Shandong.

At the heart of the pebble bed HTGR's appeal is its claim to “inherent safety” unmatched by the light- water reactors that are the nuclear industry's mainstay.

With a small core and uranium fuel dispersed among tens or hundreds of thousands of carefully engineered billiard ball-sized graphic spheres, the pebble bed reactor is designed to ensure that a meltdown is physically impossible.

In tests, researchers at Tsinghua's Institute of Nuclear and New Energy Technology have actually switched off all its safety systems a move that would be suicidal madness in an ordinary reactor and watched the reactor cool down on its own.

Such demonstrations can help to reassure critics of nuclear power, says Mr Wang.

“Currently in nuclear power stations around the world, it is very difficult to unify both safety and economy if you emphasise economy then there may be a certain loss of safety and if you emphasise safety then it may be a bit less economic,” he said.

“This technology embodies the two features together: safety and economy.”

Built-in safety also means HTGRs should be able to dispense with the hugely expensive containment buildings required by conventional reactors, allowing modular designs that could be built largely in factories and assembled on site.

Pebble bed reactors should also not need regular breaks for refuelling since the fuel spheres are constantly rotated through the core and can be easily individually replaced.

And by using inert helium gas heated to 700°C or more, HTGRs can generate electricity more efficiently than those that rely on cooler and corrosive water. It also makes them a potentially ideal source for the high-temperature process that can be used to produce hydrogen widely seen as the environmentally conscious fuel of the future.

There is no doubting the scale of China's need for more energy options as the country burns ever more coal and imported oil to feed its rapid economic growth.

Beijing is already planning to build the equivalent of 27 new conventional nuclear reactors over the next 15 years but even if that ambitious target is met, nuclear power is still expected to account for only 4-5 per cent of total capacity, up from 1.7 per cent now.

Pebble beds also give Beijing the chance to be a world leader. Germany pioneered the approach, but shut its last prototype reactor in 1989. Meanwhile, progress on a planned South African reactor remains in doubt.

Backers of pebble bed HTGRs still face substantial hurdles, however. Scaling up Tsinghua's technology from under 10 MW to 195 MW is a considerable challenge. The initial cost of the Shandong plant will be around $1,500 (€1,170, £805) per kilowatt similar to that of a standard nuclear plant, since safety savings will rely on later regulatory approval.

Critics also say that safety cannot be assumed. Some warn that an accidental fire could cause deadly radioactive leaks. The lack of a containment vessel could make HTGRs a target for terrorist or military attack. And spent radioactive fuel spheres will still be hazardous for many generations.