050219  中国が北朝鮮の核放棄に本気に取り組んでいない理由


北朝鮮の核保有を完全に断念させることができるかどうか、現在の米国のやり方では極めて
疑問と小生は見ていますが、仮に断念させることが出来る国があるとすれば、それは中国でしょう。しかし、その中国は米国の度重なる要請にもかかわらず、北の核兵器を放棄させることに本気になって取り組んでいるようには見えません。その理由として考えられるのは2つ。第1に、中国と北朝鮮は朝鮮戦争(1950-53年)以来50年の「戦友」であり、北の核兵器が中国に対して使われることは絶対にないと中国人は考えているから。第2に、より本質的に、中国自身が米国を信用していない、いずれの日にか米国は中国を潰しにかかると中国人が考えているからでしょう。こうした分析は我々日本の立場でも十分首肯できるものですが、この時期にNew York Timesがこうした見方をはっきり書いているのは注目してよいと思います。とすると、6ヵ国協議で外交的に北朝鮮問題を解決するというBush-Rice路線は、極論すれば、一時的な方便に過ぎないと見るべきでしょう。米国もまた、表向き北朝鮮の完全な核放棄を唱えているものの、最近では、北が核兵器を持っていてもそれを第3国(とくにテロ支援国)に輸出しなければよしとする見方がワシントンでも多くなっているように思われます。それにつけても、拉致問題との絡みで動きの取れない日本の無力振りが一段と気になります。ご参考まで。
--KK
 
*********************************************************************
 

Doubting U.S., China Is Wary of Korea Role

By HOWARD W. FRENCH

Published: February 19, 2005

SHANGHAI, Feb. 18 - The dispatch by China of a high-level envoy this weekend to persuade the North Koreans to return to talks on their nuclear weapons would seem to present it with an ideal opportunity.

China's economy is growing enormously, casting shadows in every direction. Its fast-modernizing military has the attention of every power, regional or global. No other country, meanwhile, enjoys the kind of long, unbroken friendship that China has nurtured for over five decades with North Korea. In short, all the pieces would seem to be in place for Beijing to score its first big coup in global diplomacy, brokering an end to the nuclear threat on the Korean peninsula.

The only problem with this optimistic scenario is that it is shared by almost no one in China.

For now, the Chinese remain reluctant to take major diplomatic risks on North Korea, convinced that this longtime ally, a country that Chinese soldiers shed blood in large numbers to defend, will never turn against them. Analysts say that Beijing's top priority is to maintain quiet on its frontier, and that it would take a more aggressive tack only if tensions between Washington and North Korea were to increase seriously.

Beyond such doubts, however, lingers an even more fundamental reason for the reluctance of China to take the lead in this crisis: its deep-seated skepticism about the United States' strategic designs in the region.

"If we cut off aid and the Koreas are unified on South Korean terms, that would be a big disaster for China," one analyst said. "The U.S. would insist on basing its troops in the northern part of the peninsula, and China would have to consider that all of its efforts going back to the Korean War have been a waste."

Other experts here look cynically on Washington's insistence on Chinese leadership in the North Korean face-off, seeing it as part of a broader effort by the United States to entangle Beijing in a growing web of international arrangements, the better to limit Chinese influence.

A fresh example of the divisions between the United States and China was provided this week with confirmation that Tokyo is moving closer to Washington's policy position that the status quo on Taiwan must be maintained. Chinese analysts often point out that having a friendly country tying up American troops on its northern border frees Beijing to focus its forces on other contingencies, notably the Taiwan question.

Meanwhile, most Chinese international security experts insist that the United States holds the two most important keys to resolving the North Korean problem: ending a state of hostility that dates from the earliest days of the cold war and providing tangible assurances to North Korea that Washington does not seek the government's overthrow.

"Although many of our friends see it as a failing state, potentially one with nuclear weapons, China has a different view," said Piao Jianyi, an expert in international relations at the Institute of Asia Pacific Studies in Beijing. "North Korea has a reforming economy that is very weak, but every year is getting better, and the regime is taking measures to reform its economy, so perhaps the U.S. should reconsider its approach."

This widely held picture of a slowly, painfully reforming North Korea suggests a broad sympathy for North Korea among Chinese intellectuals and policy makers. For many, North Korea's experience echoes China's fitful reforms of a generation ago. "In the late 1960's, China also had a lack of transparency," Mr. Piao added. "It was also threatening to other countries and, as Westerners would say, it was an oppressive country. But one threatens others because one feels threatened, and in that perspective, you can better understand North Korea."

Many experts in Chinese affairs say the main emphasis of the country's foreign policy remains avoiding turbulence wherever possible in international relations, the better to realize its economic ambitions. "As far as the Chinese are concerned, the bottom line is stability," said Robert Sutter, a former national intelligence officer for East Asia, and author of the coming book "China's Rise in Asia." "They've been really concerned about the danger of war in Korea, and that is why they got busy behind the six-party talks, not because they wanted to be seen as any great Asian player. Still, putting a lot of pressure on North Korea would be hard for them, and I don't think they want to take those risks."

(以下省略)